Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
| Текущая версия |
Ваш текст |
| Строка 34: |
Строка 34: |
| | == Предыстория == | | == Предыстория == |
| | | | |
| − | В 2012 году молодой начинающий шведский режиссёр Дэвид Сандберг (David Sandberg) решил доказать всему миру (и Голливуду в целом и Майклу Бэю в частности), что энтузиаст-самоучка способен в тёплых ламповых домашних условиях за копейки снять боевичок, который не уступил бы Крепкому Орешку.
| |
| | | | |
| − | {{Q|{{Comment|When I started this project over a year ago I was driven by a strong will, love for the 80s and action movies to create a unique movie that the world has never seen, which has taken to a finished trailer and enough material to create a 30 minute long film.|Когда более года назад (в 2012 году - прим. переводчика) я начал этот проект, мной двигали сильная воля, любовь к восьмидесятым и боевикам [с целью] создать уникальный фильм, который свет не видывал, и в котором [ныне] готов трейлер и собрано достаточно материала для создания тридцатиминутного/получасового фильма.}} {{Comment|This with help of friends and giddy days.|Это [было сделано] с помощью друзей и легкомысленных дней.}} {{Comment|This movie has been made on a very limited budget.|Фильм был снят с очень ограниченным бюджетом.}} {{Comment|At the beginning of this project I took $5000 of my own money and just started shooting whenever I and my friends had time.|В начале этого проекта я взял 5000 долларов своих денег и просто начал снимать тогда, когда у меня и моих друзей было время.}}|Дэвид Сандберг о начале съёмок.}}
| |
| | | | |
| | == Финансирование, трудности и съёмки == | | == Финансирование, трудности и съёмки == |
